This page is still in German.
Translate this page automatically.
This translation service is provided by
Altavista
, is called
"Babel Fish" and
works sometimes.
Altavista plays much around with this service.
If it works it is sometimes really funny, but much better than nothing.
If the automatic translation fails, copy the URL, and try again
manually.
If the links are completely outdated, please look for "Babel Fish" on
Altavista and inform me.
Generic translation follows, if there is your requirement :-)
IRdeo light
Februar 1999
Es ist möglich, die IRdeo-Platine durch Teilbestückung
auf reinen Infrarotbetrieb (= lernfähige Fernbedienung)
zu beschränken.
Für IRdeo light (=viel Power für die Fernsteuerfunktion
ohne Lernen) werden noch weniger Teile benötigt :
T1 |
BC337 |
D4,D5 |
1N4148 |
D8 |
LD274 |
D9 |
LED rot |
R2 |
12 kOhm |
R7 |
100 Ohm |
C2 |
1000 uF |
Benutzung von Jumper J1, nachdem die Funktion sichergestellt ist, und
Reduzierung von R7 auf ca. 50 Ohm erhöhen die Leistung nochmals.
Dieser Aufbau kann "fliegend" auch ohne Platine durchgeführt werden
und sollte im Steckergehäuse einer DSUB-Buchse Platz finden.
Mehr Power
Mehrere IR-Dioden in Reihe und Reflektoren erhöhen die Reichweite.
Minimallösung
IRdeo ultra light kann etwas weniger stark Infrarot senden und
besteht aus einer Infrarotleuchtdiode LD 274, einem 100 Ohm Widerstand
und einer D-SUB 9 Buchse.
Wenn die Fernsteuerung Ihres Gerätes hier
vorhanden ist, reicht nach dem Download der IRdeo-Software
ein kurzes Aufheizen des Lötkolbens, um den PC zum Infrarot-blitzen
zu animieren.
Hintergründige Gedanken
Die serielle Schnittstelle ist als Spannungsschnittstelle ausgebildet
und sollte eigentlich unempfindlich gegen Kurzschlüsse sein. Daneben
gibt es, stark schwankend von Motherboard zu Motherboard, in der
Regel eine Strombegrenzung von ca. 20 mA auf den RS 232 Pins. Vor diesem
Hintergrund kann man sich eigentlich den Vorwiderstand vor der Infrarotdiode
auch noch sparen. Infrarotdioden können ohne Probleme Spitzenströme
von einigen Ampere für ca. 10 uSekunden vertragen. Die Pulse, die
IRdeo zum Senden von Infrarotcodes aussendet, sind ca. 8 uSekunden lang.
Dauerströme von 100 mA stecken Infrarotdioden ohne Schaden "weg".
Einzig beim Einmessen sind die Impulse ca. 104 uSekunden lang. Dann
könnte
es Probleme geben. Sollte die Extremlösung R7 = 0 Ohm aus Reichweitengründen
zu stark reizen (wie es dies bei einigen Nachbauern wohl schon getan hat),
sollte zumindest während des Einmessens keine Leuchtdiode angeschlossen
sein. Die Sperrspannung der Infrarotdiode LD274 (Reverse voltage) ist mit
5 Volt spezifiziert. Üblicherweise sind die Spannungen an der seriellen
Schnittstelle höher. Ganz vorsichtige Naturen können eine "normale"
Diode in Serie schalten, das sollte auch dieses theoretische Problem lösen.